Décret n°
19402 en date du 25 Muharram 1418, traduit par le frère Sid Ahmed Amine Cherif
Zahar, offert à Al-Mourabitoune
Louanges à Dieu ; que le salut et la bénédiction soient sur son
Prophète, sur les gens de sa maison, sur l'ensemble de ses compagnons et sur
tous ceux qui suivent et suivront leurs traces jusqu'au jour de la résurrection
;
Le comité permanent pour les recherches scientifiques et l'élaboration de
fatwas (sentences juridiques conformes à la loi musulmane) a étudié les
questions qui lui sont parvenues concernant l'union des religions comme il a
étudié les avis et articles publiés dans les divers médias sur ce même sujet et
qui proposent l'union des religions juive, chrétienne et musulmane et ce qui en
découle à savoir l'édification, en des mêmes endroits, de mosquées, d'églises et
de synagogues dans les universités, aéroports et dans les places publiques, la
publication, dans un même livre, du Coran, de la Torah et de l'Evangile et
autres conséquences induites par ce mouvement : congrès, conférences,
associations établies en Orient et en Occident.
Après avoir étudié et analysé cette doctrine, le comité rappelle les choses
suivantes:
1. Un des fondements du dogme musulman, dont la
méconnaissance exclut son auteur du cercle de l'Islam, et qui fait l'unanimité
des musulmans stipule qu'il n'y pas sur terre une religion autre que l'Islam qui
soit vraie, qu'il est la dernière religion, qu'il abroge toute les religions qui
l'ont précédé. Il n'y a pas sur terre une religion par les enseignements de
laquelle il est permis d'adorer Dieu autre que l'Islam. Allah
dit dans le Coran :
Et quiconque désire une religion autre
que l'Islam, ne sera point agréé, et il sera, dans l'au-delà, parmi les
perdants
[Sourate 'Al-`Imrân
3:85]
2. Parmi les fondements de l'Islam, il y a
le fait de reconnaître que le livre de Dieu (le Coran) est le dernier livre
révélé, qu'il abroge les livres qui l'ont précédé (Torah, Psautier, Evangile et
autres), qu'il est élevé au dessus de ces livres et qu'il n'est plus de livre
qui puisse servir de guide dans le culte autre que le Coran. Allah
dit :
Et sur toi (Muhammad)
Nous avons fait descendre le Livre avec la vérité, pour confirmer le Livre qui
était là avant lui et pour prévaloir sur lui. Juge donc parmi eux d'après ce
qu'Allah a fait descendre. Ne suis pas leurs passions, loin de la vérité qui
t'est venue
[Sourate Al-Mâ'ida 5:48]
3. Il est nécessaire d'attester que la Torah et
l'Evangile ont été abrogés par le Coran, qu'ils ont été altérés, modifiés par
l'ajout et le retrait comme l'atteste le Coran :
Et puis, à cause de leur violation de
l'engagement, Nous les avons maudits et endurci leurs cÅ“urs : ils détournent
les paroles de leur sens et oublient une partie de ce qui leur a été rappelé. Tu
ne cesseras de découvrir leur trahison, sauf d'un petit nombre d'entre
eux
[Sourate Al-Mâ'ida
5:13],
Malheur, donc, à ceux qui de leurs propres mains
composent un livre puis le présentent comme venant d'Allah pour en tirer un vil
profit ! - Malheur à eux, donc , à cause de ce que leurs mains ont écrit, et
malheur à eux à cause de ce qu'ils en profitent !
[Sourate Al-Baqara 2:79],
Et il y a parmi eux certains
qui roulent leur langues en lisant le Livre pour vous faire croire que cela
provient du Livre, alors qu'il n'est point du Livre; et ils disent : «Ceci vient
d'Allah», alors qu'il ne vient pas d'Allah. Ils disent sciemment des mensonges
contre Allah
[Sourate
'Al-`Imrân 5:78].
Pour cela il convient de faire remarquer que ce qui est
resté intact dans ces livres anciens a été abrogé par le Coran et que le reste
est le fruit de l'altération. Il a été rapporté que le Prophète
s'était mis en colère en voyant 'Omar
Ibn al-Khattâb
tenir dans
ses mains un parchemin comportant quelques extraits de Livres anciens et lui a
dit : « Ô Omar, aurais-tu des doutes ? Ne suis-je pas venu avec la loi propre
et indemne ? Si Moïse était de ce monde, il n'aurait eu d'autre alternative que
de me suivre ».
4. Parmi les fondements de l'Islam, le
fait de croire que notre prophète Muhammad
est le dernier des prophètes. Allah
dit dans le Coran :
Muhammad n'a jamais été
le père de l'un de vos hommes, mais le messager d'Allah et le dernier des
prophètes
[Sourate
Al-'Ahzâb 33:40]
Il n'y a donc plus de Prophète que les hommes doivent
suivre sinon Muhammad
et si les
autres Prophètes de Dieu
étaient en vie, ils n'auraient eu d'autre choix que de le suivre et par voie de
conséquence, ceux qui suivent ces Prophètes n'ont, eux aussi, d'autre
alternative que de le suivre. Allah
dit dans le Coran :
Et lorsqu'Allah prit cet engagement des prophètes :
«Chaque fois que Je vous accorderai un Livre et de la Sagesse, et qu'ensuite un
messager vous viendra confirmer ce qui est avec vous, vous devez croire en lui,
et vous devrez lui porter secours.» Il leur dit : «Consentez-vous et
acceptez-vous Mon pacte à cette condition ? » - «Nous consentons», dirent-ils.
«Soyez-en donc témoins, dit Allah. Et Me voici, avec vous, parmi les
témoins
[Sourate
'Al-`Imrân 5:41]
[Il est important de savoir aussi que] lorsque Jésus
reviendra sur terre avant la fin du
monde, il suivra le Prophète et gouvernera conformément à la loi de Muhammad
.
Allah
dit dans le Coran :
Ceux qui suivent le Messager, le
Prophète illettré qu'ils trouvent écrit (mentionné) chez eux dans la Thora et
l'Évangile
[Sourate Al-'A`râf
7:157]
Il est aussi établi comme fondement de l'Islam le fait que le
Prophète
a été envoyé à tout le
genre humain. Dieu a en effet dit :
Et Nous ne t'avons envoyé qu'en tant qu'annonciateur et avertisseur
pour toute l'humanité. Mais la plupart des gens ne savent pas
[Sourate Saba' 34:28]. Il
dit aussi :
Dis : «Ô hommes ! Je suis pour vous
tous le Messager d'Allah
[Sourate Al-'A`râf 7:158]
5. Il est établit comme fondement de l'Islam de
considérer comme mécréant tous ceux qui se refusent à embrasser l'Islam, qu'ils
fussent juifs, chrétiens ou autres, qu'il faut les appeler kufârs (impies),
qu'il faut les considérer comme des ennemis de Dieu, de son Prophète et des
croyants. Allah
dit dans son Saint
Livre :
Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les
Associateurs, ne cesseront pas de mécroire jusqu'à ce que leur vienne la Preuve
évidente
[Sourate
Al-Bayyina 98:1]. Il
dit aussi
:
Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les
Associateurs iront au feu de l'Enfer, pour y demeurer éternellement. De toute la
création, ce sont eux les pires
[Sourate Al-Bayyina 98:6].
Muslim
rapporte dans son Sahîh ces
propos du prophète
: « Il
n'est pas une personne de cette communauté, qu'elle soit juive ou chrétienne,
qui entende parler de moi et qui meurt sans croire en moi, qu'elle ne soit au
nombre des gens destinés à l'enfer ».
De ce fait, toute personne qui ne
reconnaît pas la mécréance des juifs et des chrétiens est elle aussi mécréante
(impie) conformément à la règle qui énonce : « Est mécréant celui qui
n'accuse pas l'impie de mécréance ».
6. Considérant les fondements dogmatiques et les
vérités religieuses cités ci-haut, il convient de faire remarquer que l'appel à
l'union des religions, au rapprochement entre les diverses religions et à leur
présentation dans une vision homogène unifiée est une tentative de mécréance qui
vise à mêler la vérité au mensonge, à éradiquer l'Islam en torpillant ses
fondements, à mener les musulmans vers une apostasie générale. Dieu n'a-t-il pas
dit :
Or, ils
ne cesseront de vous combattre jusqu'à, s'ils peuvent, vous détourner de votre
religion
[Sourate
Al-Baqara 2:217],
Ils
aimeraient vous voir mécréants, comme ils ont mécru : alors vous seriez tous
égaux !
[Sourate An-Nisâ'
4:89].
7. Comme conséquences de cette doctrine,
l'abolition des frontières entre l'Islam et l'impiété, entre le bien et le mal,
l'abolition des instincts répulsifs entre musulmans et non-musulmans ; il n'y
aura plus d'alliance ni de désaveu sur des bases confessionnelles, plus de
guerre ni de combat pour que la loi de Dieu soit au-dessus de toute loi, alors
qu'Allah
dit :
Combattez ceux qui ne
croient ni en Allah ni au Jour dernier, qui n'interdisent pas ce qu'Allah et Son
messager ont interdit et qui ne professent pas la religion de la vérité, parmi
ceux qui ont reçu le Livre, jusqu'à ce qu'ils versent la capitation par leurs
propres mains, après s'être humiliés
[Sourate At-Tawba 9:29],
Combattez les Associateurs
sans exception, comme ils vous combattent sans exception. Et sachez qu'Allah est
avec les pieux
[Sourate
At-Tawba 9:36].
8. Cet appel à l'union des religions, s'il émane
d'un musulman, est un témoignage d'apostasie en raison de ce qu'il va à
l'encontre des fondements dogmatiques de l'Islam, parce qu'il accepte la
non-croyance en l'Islam, qu'il remet en cause les vérités contenues dans le
Coran et son abrogation des Livres qui l'on précédé, qu'il rejette l'abrogation
par l'Islam de toutes les religions et lois qui l'ont précédé. En vertu de tout
ceci, c'est une idée inacceptable religieusement parlant, interdite assurément
par tous les textes qui font autorité en Islam, à savoir le Coran, la Sunna
(décrets du Prophète) et le consensus de tous les docteurs de l'Islam.
9. En vertu de tout ce qui précède,
1. Il est formellement interdit à tout musulman qui croit en
Dieu, à la religion musulmane et au Prophète de l'Islam d'appeler à cette
doctrine pécheresse, de l'encourager, de la répandre parmi les musulmans et à
plus forte raison de l'accepter, d'assister à ses congrès et conférences ou de
faire partie de ces institutions.
2. Il n'est pas permis à un
musulman de publier la Torah ou l'Evangile, seul. Que pouvait-il en être du fait
de les publier avec le Coran dans un même volume !!! Celui qui le fait ou invite
à le faire est dans l'égarement le plus total en raison de ce qu'il regroupe la
véritable parole de Dieu (le Coran) avec ce qui a été falsifié ou au meilleur
des cas n'est pas falsifié mais abrogé (parmi les textes de la Torah et de
l'Evangile)
3. Il n'est pas permis non plus à un musulman d'accepter
d'idée de construire dans un même espace, une mosquée, une église et une
synagogue. Cela induit qu'il reconnaît la possibilité à un individu d'être sur
le sentier de Dieu en choisissant une religion autre que l'Islam parmi celles
qui l'ont précédé, reconnaissance qui implique qu'il ne reconnaît pas à l'Islam
le caractère de religion élevée au dessus de toutes les religions, qui implique
la croyance en ce que les trois religions sont aptes à être empruntées comme
sentiers menant à Dieu, qu'elles se trouvent sur un même pied d'égalité, que
l'Islam n'a pas abrogé les religions qui l'ont précédé. Il n'est pas de doute
que pareilles croyances soient une impiété manifeste car en contradiction
flagrante avec le Coran, avec les enseignements du Prophète ainsi qu'avec le
consensus de tous les musulmans et parce qu'elles induisent le fait de croire
que le fruit des manipulations qu'ont faites juifs et chrétiens des Ecritures
émane de Dieu.
Il est tout aussi interdit de dénommer les églises «
maisons de Dieu » ou de croire que les adeptes de ces lieux observent un
culte admis de Dieu car il n'y a de culte que le culte de l'Islam. Allah
dit :
Et quiconque désire une religion autre
que l'Islam, ne sera point agréé, et il sera, dans l'au-delà, parmi les
perdants
[Sourate 'Al-`Imrân
3:85].
Ce sont, au contraire, des temples païens. Nous prions Dieu de nous
préserver du paganisme et de ses adeptes.
Ibn Taymiyya
déclare : « Eglises et
synagogues ne sont pas les maisons de Dieu. Seules les mosquées sont les maisons
de Dieu. Ce sont au contraire des lieux ou l'on fait preuve de mécréance, même
s'il arrive qu'on y évoque le nom de Dieu. En fait, les temples sont à l'image
de leurs fidèles. Comme leurs fidèles sont impies, ce sont alors des maisons
d'impiété » (Madjmû' al-Fatâwâ, 22/162)
10. Il faut cependant savoir que
l'invitation de tous les mécréants en général, et des juifs et chrétiens en
particulier, à l'Islam est une obligation fondamentale qui incombe à tous les
musulmans comme en attestent les passages du Livre de Dieu et les propos de son
prophète. Mais cela ne peut avoir lieu que par l'exhortation au sentier de Dieu
et la discussion sage et ne peut en aucun cas se faire par des concessions
consistant à abandonner quelques principes de l'Islam. Pareille exhortation doit
avoir lieu pour établir les preuves contre tous afin pour que, sur preuve,
périsse celui qui devait périr, et vive, sur preuve, celui qui devait vivre.
Allah
dit dans le Coran
:
Dis : «Ô gens du Livre,
venez à une parole commune entre nous et vous : que nous n'adorions qu'Allah,
sans rien Lui associer, et que nous ne prenions point les uns les autres pour
seigneurs en dehors d'Allah». Puis, s'ils tournent le dos, dites : «Soyez
témoins que nous, nous sommes soumis
Sourate 'Al-`Imrân 3:64].
Assurément que si s'entretenir,
établir des discussions et des rencontres avec eux à pour corollaire de nous
obliger à leur faire des concessions, à leur permettre d'atteindre leurs
objectifs, à nous faire abandonner les préceptes de l'Islam et les fondements de
la foi, alors c'est une chose que ni Dieu, ni son prophète ni les croyants
n'admettent. Nous prions Dieu de nous préserver de leurs ruses. Allah
dit :
prends garde qu'ils ne
tentent de t'éloigner d'une partie de ce qu'Allah t'a révélé
Le comité, en décrétant ce qui vient d'être cité et en en montrant les
dangers, appelle tous les musulmans, et particulièrement, les gens versés dans
le savoir, à observer les commandements de Dieu avec sincérité, à le craindre, à
veiller à préserver l'Islam et ses croyances de toutes les tentatives visant à y
introduire des doctrines qui lui sont étrangères. Le comité invite les musulmans
à prendre garde de l'infidélité et de ses adeptes et particulièrement de cette
doctrine traîtresse qu'est « l'union des religions » tout comme il les prévient
de succomber à ses pièges et prie Dieu d'épargner les musulmans d'importer de
pareilles croyances perfides dans leurs pays.
Nous implorons Dieu par ses Noms merveilleux et ses Attributs sublimes de
nous préserver de tous les égarements, de faire de nous des guides éclairés et
des fervents défenseurs de sa religion jusqu'à ce qu'il nous rappelle à
lui.
Le comité permanent pour les recherches scientifiques et l'élaboration
de fatwas.
| Le président |
Le vice président |
| Abdu al-Azîz Ibnu 'Abdillâhh Ibn
Bâz |
Abdu al-Azîz Ibn Abdillâh Ibn Muhammad
Âl ash-Shaykh |
| Membres |
Membres |
| Bakr Ibn Abdillâh Abû Zayd |
Sâlah Ibn Fawzân
al-Fawzân |